RESPIRO – Geschichten in Bewegung

Das sagt der/die Veranstalter:in:

RESPIRO – Geschichten in Bewegung

Ein multimediales Erzähl-Event mit live vorgetragenen Geschichten von Jose Paniagua, vertont von Sergio Vasquez, begleitet von animierten Videoprojektionen von Johanna Rafalski. Ein „Nachmittag der Positivität“, der zum Innehalten und Durchatmen einlädt.

Wann?
1. März 2025 – 14:00 Uhr

Wo?
(Con)temporary Crafts Studio
Carl-Ronning-Straße 2, 28195 Bremen

Die Geschichten werden auf Spanisch erzählt. Die Videoprojektion enthält deutsche Untertitel.

Eintritt: 4 €

Kommt vorbei – wir freuen uns auf euch!

.

.

.

RESPIRO – Cuentos en movimiento

Un evento de cuentacuentos multimedia con narraciones en directo de Jose Paniagua, puesta en música de Sergio Vasquez y acompañadas de proyecciones de vídeo animado de Johanna Rafalski. Una «tarde de positividad» que invita a hacer una pausa y respirar hondo.

¿Cuándo?
1 de marzo de 2025, a las 14:00.

¿Dónde?
(Con)temporary Crafts Studio
Carl-Ronning-Str. 2, 28195 Bremen

Los cuentos se cuentan en español. La proyección de vídeo contiene subtítulos en alemán.

Entrada: 4€

Acompáñanos, ¡te esperamos!

.

.

.

RESPIRO – Stories in motion

A multimedia storytelling event with live storytelling by Jose Paniagua, scoring by Sergio Vasquez and animated video projections by Johanna Rafalski. An ‘afternoon of positivity’ that invites you to pause and take a deep breath.

When?
1. March 2025 – 14:00

Where?
(Con)temporary Crafts Studio
Carl-Ronning-Str. 2, 28195 Bremen

The stories are told in Spanish. The video projection contain German subtitles.

Entrance fee: 4 €

Come along – we look forward to seeing you!

.

.

.

Gefördert/patrocinado por/funded by:Der Senator für Kultur Bremen

Grafikdesign/diseño gráfico/graphic design: samaki design

#cuentacuentos #multimedia #positivity #storytelling #audiovisual #storiesforeveryone #senatorfuerkulturbremen #respirocuentos #respiro #geschichteninbewegung

Preisinformation:

Eintritt Empfehlung: 4 – 10 €