Nazan Kesal - Yaralarım Aşktandır

Das sagt der/die Veranstalter:in:

"Meine Wunden sind von der Liebe"
Gastspiel in türkischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Eine Frau, die darauf wartet, der Erde anvertraut zu werden, schreibt in ihrem Zwischenreich das Gedicht ihres Lebens. Furuğ Ferruhzad erzählt…
Sie tanzt, verliebt sich, gebiert, lässt sich scheiden, wird von ihrem Kind getrennt, verachtet und verletzt. Erzählt wird die Geschichte von uns allen, die im gleichen Klima blühen und verwelken: von denen, die unterdrückt werden, stets als unzureichend gelten und trotz allem weiterleben, ohne ihre Worte zurückzuhalten. Furuğ kommt, um uns allen Mut zu machen, um zu sagen: "Fürchte dich nicht." Eine "unangepasste Frau", deren Tod nicht toleriert wird und deren Beerdigung hinausgezögert wurde, steht auf der Bühne, um unvergessliche Worte in unsere Gedanken zu flüstern.

Nazan Kesal "Yaralarım Aşktandır" adlı tek kişilik oyunuyla, İran’ın güçlü kadın şairi Furuğ Ferruhzad’ı oynuyor.
Yazar Şebnem İşigüzel’in kaleme aldığı ve Berfin Zenderlioğlu’nun yönettiği oyun, İran şiirinin isyankar sesi Füruğ Ferruhzad’ın nefesini, tiyatro sahnesine taşıyor.
Prodüksiyonunu Poyraz Yapım’ın üstlendiği oyunda anlatılan, aynı iklimde açıp solan hepimizin hikayesi; baskı altında yaşayanların, hep eksik bulunanların ve her şeye rağmen yaşamaya devam edip sözünü esirgemeyenlerin. Toprağa emanet edilmeyi bekleyen, ölüsüne bile tahammül edilemeyen, Füruğ Ferruhzad kendi arafında ömrünün şiirini yazacak ve aklınızdan çıkmayacak sözler fısıldamak üzere sahnede olacak.
Furuğ hepimize cesaret vermeye, "Kuş ölür, sen uçuşu hatırla" demeye geliyor.

Weitere Infos & Karten finden Sie hier.