HÜTTEN SIND FÜR ALLE DA (D 2024) - Filmvorführung und Gespräch

Das sagt der/die Veranstalter:in:

DE:

Der Dokumentarfilm Hütten sind für alle da nimmt uns mit hinter die zerrissenen Fassaden des Leipziger Ostens. Filmemacher Birk Poßecker hat über einen Zeitraum von drei Jahren ein Stadtviertel porträtiert, welches von Gegensätzen, authentischen Geschichten und Persönlichkeiten geprägt ist. Fragile Momentaufnahmen untermalt durch einen trashig-romantischen VHS-Vibe. Dieser Dokumentarfilm flimmert mit seinen unscharfen Trennlinien zwischen gestern und heute und wirft dabei die immerwährenden Konflikte in angesagten Stadtvierteln auf: Verdrängung, Ungleichheit und Rassismus.
(Poßecker, D 2023 – OmeU)

Im Anschluss an den Film findet ein Gespräch mit Birk Poßecker (Filmemacher) statt.

Eintritt auf Spendenbasis (Spendenempfehlung 5-7 €).

EN:

The documentary Hütten sind für alle da takes us behind the torn façades of Leipzig’s East Side. Filmmaker Birk Poßecker spent three years portraying a neighborhood shaped by contrasts, authentic stories, and unique personalities. Fragile snapshots set against a trashy-romantic VHS vibe. This documentary flickers with its blurry lines between past and present, raising timeless issues found in trendy urban areas: displacement, inequality, and racism.
(Poßecker, D 2023 – Original with English subtitles)

Following the screening, there will be a discussion with filmmaker Birk Poßecker.

Admission is donation-based (recommended donation: €5–7).

____________
Einlass / Entrance: 18:30 Uhr
Vorführung / Film begin: 19:00 Uhr